Périple spectaculaire à travers les saisons, ce documentaire nous transporte de l'océan Arctique au printemps à l'Antarctique en plein hiver.
Makoto est une jeune lycéenne comme les autres, un peu garçon manqué, pas trop intéressée par l'école !!Jusqu'au jour où elle reçoit un don !!